Aspects de la théorisation des genres dans le roman africain: étude du Conte romanesque, du Donsomana et du N’zassa

Kanga Konan Arsene

Abstract


Le genre romanesque connaît en Afrique des mutations diverses et constantes. Les romanciers des nouvelles générations explorent avec l’intergénéricité, la transgression des normes et des codes romanesques de multiples voies dans la quête d’une véritable identité scripturaire. Ainsi, le souci de déconstruction du texte narratif informe à terme des modalités de formalisation de théories genrologiques. Dans l’ordre de production des œuvres, Maurice Bandaman, Ahmadou Kourouma et Jean-Marie Adiaffi sont ces écrivains qui tentent de formaliser le Conte romanesque, le Donsomana et le N’zassa. Ces œuvres spécifiques révèlent que le roman africain peut être évalué sur de nouveaux canons ; car appelant à des esthétiques nouvelles.

Keywords


Genres narratifs, Théorisation, Esthétique, Conte romanesque, Donsomana, N’zassa

References


I-Corpus

Adiaffi, Jean-Marie, Les naufragés de l’intelligence, Abidjan, CEDA, 2000.

Bandaman, Maurice, Le fils de-la-femme-mâle, Paris, L’Harmattan, 1993.

Kourouma, Ahmadou, En attendant le vote des bêtes sauvages, Paris, Seuil, 1998.

II-Autres ouvrages de référence

Baroni, Raphaël, « Généricité ou stéréotypie ? », Cahiers de Narratologie, N°17, mis en ligne le 22 décembre2009,URL:http://revel.unice.fr/cnarra/index.html?id=1090.

Bayard, Caroline, « Le genre et le postmodernisme », La mort du genre 2, in Actes du colloque tenu à Montréal en octobre 1987, Québec, La nouvelle Barre du jour (nbj), 1989, p. 49.

Caitucoli, Claude, « Ahmadou Kourouma et l’appropriation du français : Théorie et pratique » in Actes des journées scientifiques des réseaux de chercheurs concernant la langue et la littérature, « Appropriation de la langue française dans les littératures francophones de l’Afrique subsaharienne, du Maghreb et de l’Océan indien », Dakar (Sénégal), 23-25 mars 2006, pp.65-79.

Chevrier, Jacques, Littérature d’Afrique noire de langue française, Paris, Nathan Université, 1999.

Compagnon,Antoine, «La notion de genre», cours d’Antoine Compagnon,Fabula, URL: http:www.falula.org/compagnon, 2000. Page consulté le 15 octobre 2010.

Derive, Jean, « Vie et évolution des genres dans l’oralité africaine aujourd’hui » in Notre Librairie, N°78, Janvier-Mars 1985, pp.57-63.

Gallimore, Rangira Béatrice, L’œuvre romanesque de Jean-Marie Adiaffi, le mariage du mythe et de l’histoire : fondement d’un récit pluriel, Paris, L’Harmattan, 1996.

Hourantier, Marie-José, Du rituel au théâtre rituel, Paris, L’Harmattan,1984.

Midiohouan, Guy Ossito, «Bref aperçu du roman négro-africain d’expression française» in Recherche Pédagogie et culture, N° 68, 1984, pp.81-84.

N’Gal, Georges, Création et rupture en littérature africaine, Paris, L’Harmattan, 1994.

N’Da, Pierre, « Le roman africain moderne : pratiques discursives et stratégies d’une écriture novatrice. L’exemple de Maurice Bandaman » in En-quête, N° 23, 2010, spécial hommage au Professeur, pp.48-66.

Saint­Gelais,R.(dir.),Nouvelles tendances en théories des genres, Québec, Nota bene, 1998.

Schaeffer,J.­M, Qu'est­ce qu'un genre littéraire? , Paris, Seuil, 1989.

Semujanga, Josias, Dynamique des genres dans le roman africain. Éléments de poétique transculturelle, Paris, L’Harmattan, 1999.

Semujanga, Josias, « De l’Africanité à la transculturalité : éléments d’une critique dépolitisée du roman » in Etudes françaises, Vol 37 n° 2, Montréal, Presses Universitaires de Montréal, 2001, pp. 133-156.

Sewanou, Dabla, Nouvelles écritures africaines, romanciers de la seconde génération, Paris, L’Harmattan, 1986.

Tro, Deho Roger, Création romanesque négro-africaine et ressources de la littérature orale, Paris, L’Harmattan, 2005.


Refbacks

  • There are currently no refbacks.


DOCT-US

ISSN: 2065-3247

------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------

DOAJ DOAJ EBSCOHOST

------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------

Publicaţie periodică finanţată prin

Proiectul POS DRU „Doctoral Burses at USV”,

Contract de Finanţare POS DRU/6/1.5/S/22